Особенно когда переводишь церемонию вручения дипломов, где надо просто фамилии с листочка правильно прочитать. :-)
Тем, кто думает, что я тут халявлю, могу сразу дать гневную отповедь: мне ещё и очень непростую речь декана синхронить пришлось. :-Р Так что нефиг тут. Вот так вот. Да...