November 21st, 2006

mic

Книга

Ура!!! Справедливость всё-таки есть. Наверное, в качестве награды за мой труд вот уже несколько дней кряду, без продыху и по ночам они таки вышли. Теперь есть ещё один стимул закончить этот невозможный перевод: нужно время, чтобы добраться до книжного. Давно я там не был...
mic

О записях

Нет, надо что-то делать. Мой жуткий, огромный, просто нечеловеческий перевод меня достал, поэтому сделаю перерыв и напишу сюда.
В лучших традициях Lernvermeidestrategie: когда жутко не хочешь что-то делать, делаешь вещи, до которых прежде неделями, а то и месяцами не доходили руки. Это нормально, ага.

Уже давно количество моих комментов в чужих журналах в разы превышает количество новых записей в моём собственном ЖЖ. Нажо что-то менять. Про личную жизнь писать по-прежнему не собираюсь, так что надо искать темы где-то ещё. Наверное, пока буду вытаскивать фразы из комментов, а потом, глядишь, втянусь, напишу что-нибудь нормальное. А потом, может быть, и камеру снова в руки возьму... Ух!.. Планов громадьё, не забыть бы.

Итак, в ближайших планах:

  • о мебели,

  • о типографике,

  • о стране,

  • о музыке,

  • о технике,

  • о книгах,

  • о работе,

  • о переводе.


Продолжение следует.
  • Current Music
    Elton John - Funeral for a Friend (Love Lies Bleeding)
  • Tags