Michael Peregudov (beorn) wrote,
Michael Peregudov
beorn
Category:

В который уже раз переводим по ночам, или опять это страшное слово -- "дедлайн"

Вот я всё-таки из тех людей, которые могут работать только на адреналине от неумолимо приближающегося дедлайна, хотя до этого была масса возможностей сделать всё не по ночам, а в нормальном режиме, без нервов и в более спокойной обстановке. Но нет же!.. :-/ Эх...
Tags: наблюдения, перевод, работа
Subscribe

  • Моё интервью в To4ka-Treff

    Засветился на портале «To4ka-Treff»! =)) Русский перевод интервью вот тут.

  • Хир шприхт ди Штимме Русландс, млин!

    Когда-то родной «Голос России» жжёт напалмом. В заметке про открытие Большого театра в третьем абзаце читаем (я выделил нужные места): «После…

  • Лебедев добрался до Палеха!

    ВНЕЗАПНО! — Палех и Холуй на сайте у Арт.Лебедева. Листья на столбах таки да, висят. Снимок, кстати, недалеко от Крестовоздвиженской церкви…

  • Post a new comment

    Error

    switch
    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
    Help
  • 1 comment