Category: история

Category was added automatically. Read all entries about "история".

DDR Wappen

Achtung! Der Feind hört mit!

А теперь немного сравнительной культурологии.

Вы, наверное, не раз видели в военных фильмах (а может, в немецких исторических музеях) надпись «Achtung! Der Feind hört mit!» («Ахтунг! Внимание! Враг подслушивает!») на фашистских радиоприёмниках или радиостанциях. Под этим девизом в Германии проводилась целая кампания, направленная на повышение бдительности военнослужащих и гражданского населения, особенно лиц, работающих с радиоаппаратурой. Был целый вагон плакатов, немало короткометражек, даже один полнометражный фильм сняли в 1940 году с таким названием.

Кампания началась одновременно со Второй мировой войной, 1 сентября 1939 года, и продлилась до её конца.Но фраза появилась гораздо раньше: в 1930 году Ханс Хеннинг Гроте выпустил книгу под названием «Осторожно! Враг подслушивает! История шпионажа во время Мировой войны и после неё». Подробнее про всё это можно почитать в Википедии, правда, на немецком языке.

Collapse )
DDR Wappen

Доска объявлений Дома офицеров ЗГВ



Вот такой любопытный кусок прошлого я неожиданно обнаружил в августе прошлого года в Вюнсдорфе среди бывших зданий ГСВГ (строили их немцы, ещё в 30-е годы, перед Второй мировой). Часть из них заброшена, некоторые перестроили, теперь там квартиры. Войска закончили выводить в 1994 году. 17 лет прошло, а доска объявлений всё стоит.

Обратите внимание на фрагмент надписи с буквами «ЗГВ»: видна металлическая вставка, заменившая находившиеся там раньше буквы «ГСВГ».
DDR Wappen

Вюнсдорф. КПП



А это бывший КПП штаба ГСВГ. За этими воротами находится «Белый дом» — здание, в котором размещались штаб группы войск и, собственно, сам командующий группой. Советские военнослужащие прозвали этот дом «белым» из-за цвета колонн у входа:

DDR Wappen

Vorwärts immer, rückwärts nimmer! (The Unit. S02E15)

И снова машина времени в американском сериале. Самое интересное, даже не про СССР, а вполне себе про родной для американцев Нью-Йорк. Ну, и про Германию немножко.

На этот раз отличился The Unit. Сезон 2, эпизод 15 — The Water Is Wide. Вышел 13 февраля 2007 года. Сериал не исторический, поэтому исходим из того, что описываются современные ему события. Чтобы никто не придирался, готов дать уж совсем размытые временные рамки: действие происходит в начале 21 века.

Показывают здание штаб-квартиры ООН в Нью-Йорке. Наверняка многие видели: стоит такой небоскрёб на берегу реки, а перед ним куча флагштоков со знамёнами стран-членов организации.

Вот кадр из сериала. Внезапно — auferstanden aus Ruinen und der Zukunft zugewandt...



В общем, es lebe die DDR!

Возникает вопрос: это ж где они такую старую хронику откопали? Неужели здание ООН с тех пор никто не снимал?
СССР герб

Дело Сталина живёт и побеждает

Продолжаем вчерашний пост про Pan Am. Я там в конце возмущался, что, по мнению авторов эпизода, у нас при Хрущёве всё ещё какой-то 1937 год творился. Приставленная к экипажу американского борта экскурсовод даже цитирует comrade Stalin, что после XX съезда довольно трудно себе представить.

Трудно, но на самом деле можно. Вот посмотрите:



Снимок сделан на территории бывшего расположения одной из частей ГСВГ в Крампнице в марте 2000 года. Судя по внешнему виду стелы с лозунгом, установлена она было явно не при Сталине и даже, наверное, не при Хрущёве, а годах эдак в 70-х. Ну, может, в начале 80-х. Так что дело Сталина вполне себе дожило до вывода войск в 1994 году, а этот реликт достоял аж до 2000 года. Стоит ли сейчас, не знаю. Надо съездить в Крампниц посмотреть.


Ну, и чтоб два раза не вставать, вот вам ещё одна фотография, сделанная там же в то же время:



Март 2000-го, то есть с момента вывода войск не меньше шести лет прошло, а брошенная самоходка всё ещё стоит. Офигеть.


Автор обоих снимков — Тило Герке (Thilo Gehrke). Они взяты из его книги «Das Erbe der Sowjetarmee in Deutschland. Eine Bild- und Textdokumentation». Текст в книжке, скажем так, на любителя, а вот фотографии отменные. Рекомендую.


Надо и мне наконец собраться и сделать посты с кучей фотографий из Вюнсдорфа, Шперенберга и Ютербога.
СССР герб

Sowjetischer Ehrenfriedhof Baruth (Mark)



Есть к югу от Берлина такой городок Вюнсдорф. Там долгое время находился штаб Группы советских войск в Германии (ГСВГ). Многие, наверное, слышали.

Но, наверное, не все слышали о городке Барут, который расположен чуть южнее Вюнсдорфа. Городок маленький, но вот если ехать по трассе B96 из Вюнсдорфа в Барут, то с левой стороны окажется советское воинское захоронение, одно из крупнейших в земле Бранденбург. Его легко узнать по двум Т-34 на постаментах прямо у дороги и обелиску.

Начинаешь смотреть на даты смерти — и не можешь удержаться от слёз. Двадцатые числа апреля 1945 года. До 9 мая оставалось всего ничего...

Кладбище в идеальном состоянии. У входа стоят два стенда, на русском и немецком языках, с информацией о том, как это кладбище недавно реставрировали.

На стендах читаем, что министерство внутренних дел Бранденбурга выделило на эти работы 808 (восемьсот восемь) тысяч евро.

Российская Федерация «расщедрилась» на целых 72800 (семьдесят две тысячи восемьсот) евро.





Когда я это прочитал, мне захотелось порвать свой паспорт.
DDR Wappen

DDR-Grenzsoldaten am Brandenburger Tor

Я сейчас перевожу страшно скучный текст под названием "Положение о реализации статьи 6 Киотского протокола к Рамочной конвенции ООН об изменении климата". Этот текст меня порядком задолбал, поэтому вот вам картинка про ГДР.


Berlin -- Hauptstadt der DDR
Posten der Grenztruppen der DDR an der Staatsgrenze zu Berlin (West) am Brandenburger Tor
1976
Foto: Ganßauge

Так и подмывает собезьянничать подпись к картинке из этого поста, но меня, скорее всего, неправильно поймут. >;->